Le Parlour Café （直接翻譯就是“這”咖啡廳），一間位於Stutong大路旁的一間結合閱讀和用餐的咖啡廳。因預備參與大學畢業典禮我提早回來三馬拉漢，參與古晉東教區青團的獻身者聚會。跟我們一起聊天的牧師很想知道這法文店名的意思是什麼。我知道但忍住不說。後來還錢的時候就說那是跟英文名一樣的，也是以咖啡廳之詞翻譯命名。
（Le，是法語的“The”）
在未上大學之前，在學習教會音樂之際接觸到泰澤音樂(Taize)。那泰澤音樂和崇拜形式深得我有反思和崇敬之心。我更是想了解泰澤團體的背景。偶然在某大會書攤購得一本我可以了解泰澤團體故事的好書。那是我讀過許多書籍以來讓我最感動的書，勝過所謂的神學和激勵書籍。創辦泰澤團體的羅哲修士深深感動我。後來上網得知，泰澤團體接收世界各地的青年人來“朝聖”及身臨學習親近神。泰澤位於法國郊區。我希望有一天我可以來到那裡去走走、享受那裡的敬拜生活。我也希望可以帶著另外一半遊走法國（雖然我不是浪漫的男生）。法文在非洲宣教有一定優勢，因為部分非洲國家以法語為第一語言或另外語言。
我想學法語，後來就在大學有機會選修法語課，是第一階段的。雖然部分語法跟英文相識，不過大體上還是有差別。法語的字詞有性別分別。語法上的連接跟英文不同。所以我第一年就選修法語第一階段後就沒有興趣上第二階段，因為難度是跳級的。
我希望可以去那裡之前，打好法文基礎。
（我把我最心愛的那本書（認識泰澤團體）送給一位好友，而欣慰的是她也會送我一本好書。）
没有评论:
发表评论